Aclamad con trompetas y sonidos De bocina delante del rey Jehová.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 98 de Salmos. El Salmo 98 invita a cantar un cántico nuevo porque Dios ha manifestado salvación y justicia. La experiencia de Israel se presenta como una señal que las naciones pueden contemplar, y por eso la alabanza se vuelve universal. Instrumentos, voces y elementos naturales participan simbólicamente en la celebración. El final anticipa el juicio del Señor como una razón para la alegría, porque juzgará con rectitud y equidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 98:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Mit Drommeten und Posaunen jauchzet vor dem HERRN, dem König!
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
Con trompetas y el sonido del cuerno, aclamen delante del Rey, Jehová.
Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l'Eternel!
Date voci d’allegrezza con trombe, e suon di corno, Nel cospetto del Re, del Signore.
Com trombetas e som de cornetas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.
用號筒和角聲, 在大君王耶和華面前歡呼!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.