Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E saiu uma voz do trono, que dizia: Louvai o nosso Deus, vós, todos os seus servos, e vós que o temeis, assim pequenos como grandes.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 19 de Apocalipse. Uma grande multidão no céu celebra com aleluias porque a salvação, a glória e o poder pertencem a Deus e porque ele julgou a grande prostituta. A fumaça que sobe pelos séculos simboliza a permanência do juízo sobre Babilônia. Os vinte e quatro anciãos e os quatro seres viventes respondem com adoração, e uma voz chama todos os servos de Deus a louvá-lo. A cena mostra que o juízo sobre o mal é inseparável da reivindicação da justiça divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Apocalipse 19:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und eine Stimme ging aus von dem Stuhl: Lobt unsern Gott, alle seine Knechte und die ihn fürchten, beide, klein und groß!
English · KJV And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
Español · RVR1909 Y salió una voz del trono, que decía: Load a nuestro Dios todos sus siervos, y los que le teméis, así pequeños como grandes.
Español · NTBT Y del trono salió una voz que decía: «Alaben a nuestro Dios, todos sus siervos y los que le temen, pequeños y grandes».
Français · LSG Et une voix sortit du trône, disant: Louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, vous qui le craignez, petits et grands!
Italiano · DIO1885 Ed una voce procedette dal trono, dicendo: Lodate l’Iddio nostro, voi tutti i suoi servitori, e voi che lo temete, piccoli e grandi.
中文 · RCUV 接著，有聲音從寶座出來說： 「上帝的眾僕人哪， 凡敬畏他的， 無論大小， 都要讚美我們的上帝！」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
