因為你們上一次沒有抬這約櫃,並且我們沒有按規矩求問耶和華-我們的上帝,所以他衝出來攻擊我們。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 13 节位于15章的历代志上。在前一次失败之后,大卫谨慎地准备运送约柜。利未人被召来,按照规定抬约柜。与第一次尝试形成鲜明对比的是,这次成功与承认利未人的职责以及更加谨慎地面对约柜的圣洁有关。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 15:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
denn das erstemal, da ihr nicht da waret, machte der HERR, unser Gott, einen Riß unter uns, darum daß wir ihn nicht suchten, wie sich's gebührt.
For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
Pues por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, Jehová nuestro Dios hizo en nosotros rotura, por cuanto no le buscamos según la ordenanza.
Como la primera vez no lo hicieron ustedes, Jehová, nuestro Dios, irrumpió contra nosotros, porque no lo buscamos conforme a lo establecido».
pues por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, Jehová nuestro Dios nos quebrantó, por cuanto no le buscamos según su ordenanza.
Parce que vous n'y étiez pas la première fois, l'Eternel, notre Dieu, nous a frappés; car nous ne l'avons pas cherché selon la loi.
Perciocchè voi non ci foste la prima volta, il Signore Iddio nostro fece una rottura fra noi; perciocchè noi non l’avevamo ricercato secondo che si conveniva.
Porquanto vós não a levastes na primeira vez, o SENHOR nosso Deus fez rotura em nós, porque não o buscamos segundo a ordenança.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。