在你們中間必然有分門結黨的事,好使那些經得起考驗的人顯明出來。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第19節位於11章的哥林多前書。群體聚會中的主餐受到不平等影響。有些人吃喝,而其他人則受到羞辱,這與基督徒聚會的群體意義相矛盾。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 11:19,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn es müssen Parteien unter euch sein, auf daß die, so rechtschaffen sind, offenbar unter euch werden.
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.
Porque también tiene que haber facciones entre ustedes, para que se manifiesten entre ustedes los que son aprobados.
Porque es preciso que entre vosotros haya disensiones, para que se hagan manifiestos entre vosotros los que son aprobados.
car il faut qu'il y ait aussi des sectes parmi vous, afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu de vous. -
Poichè bisogna che vi sieno eziandio delle sette fra voi, acciocchè coloro che sono accettevoli, sien manifestati fra voi.
E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。