你們要追求那更大的恩賜。 我現今把最妙的道指示你們。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第31節位於12章的哥林多前書。保羅列舉不同的事奉和恩賜,卻沒有把它們變成人的價值排名。勸勉人追求更大的恩賜,為通向更高之道的愛作準備。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 12:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Strebet aber nach den besten Gaben! Und ich will euch noch einen köstlichern Weg zeigen.
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Empero procurad los mejores dones; mas aun yo os muestro un camino más excelente.
Pero anhelen los dones mayores. Y les muestro un camino aún más excelente.
Procurad, pues, los dones mejores. Mas yo os muestro un camino aun más excelente.
Aspirez aux dons les meilleurs. Et je vais encore vous montrer une voie par excellence.
Or appetite, come a gara, i doni migliori; e ancora io ve ne mostrerò una via eccellentissima
Portanto, procurai com zelo os melhores dons; e eu vos mostrarei um caminho mais excelente.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。