你們要醒悟為善,不再犯罪;因為有人不認識上帝。我說這話是要使你們羞愧。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第34節位於15章的哥林多前書。保羅藉著幾個實際的例子指出,一方面否認復活,另一方面卻生活在以復活為盼望的群體中,是不一致的。將來的盼望也應當產生今日警醒的生活。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 15:34,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Werdet doch einmal recht nüchtern und sündigt nicht! Denn etliche wissen nichts von Gott; das sage ich euch zur Schande.
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
Velad debidamente, y no pequéis; porque algunos no conocen a Dios: para vergüenza vuestra hablo.
Recobren la sensatez como es debido y no pequen, porque algunos no conocen a Dios. Lo digo para vergüenza de ustedes.
Velad debidamente, y no pequéis; porque algunos no conocen a Dios; para vergüenza vuestra lo digo.
Revenez à vous-mêmes, comme il est convenable, et ne péchez point; car quelques-uns ne connaissent pas Dieu, je le dis à votre honte.
Svegliatevi giustamente, e non peccate; perciocchè alcuni sono ignoranti di Dio; io lo dico per farvi vergogna
Vigiai justamente e não pequeis; porque alguns ainda não têm o conhecimento de Deus; digo-o para vergonha vossa.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。