弟兄們,我從前對你們說話,還不能把你們當作屬靈的,只能把你們當作屬肉體的,你們在基督裏僅是嬰孩。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於3章的哥林多前書。保羅指責哥林多人不成熟,因為他們的嫉妒和分裂表明他們仍按照人的標準思考。對不同領袖的偏愛顯示他們尚未完全明白自己在基督裡共同的身份。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 3:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und ich, liebe Brüder, konnte nicht mit euch reden als mit Geistlichen, sondern als mit Fleischlichen, wie mit jungen Kindern in Christo.
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
De manera que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.
Y yo, hermanos, no pude hablarles como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.
De manera que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.
Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ.
OR io, fratelli, non ho potuto parlare a voi, come a spirituali, anzi vi ho parlato come a carnali, come a fanciulli in Cristo.
E EU, irmãos, não vos pude falar como a espirituais, mas como a carnais, como a meninos em Cristo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。