我用奶餵你們,沒有用飯餵你們,因為那時你們不能吃。就是如今還是不能,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於3章的哥林多前書。保羅指責哥林多人不成熟,因為他們的嫉妒和分裂表明他們仍按照人的標準思考。對不同領袖的偏愛顯示他們尚未完全明白自己在基督裡共同的身份。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 3:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Milch habe ich euch zu trinken gegeben, und nicht Speise; denn ihr konntet noch nicht. Auch könnt ihr jetzt noch nicht,
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
Os dí a beber leche, y no vianda: porque aun no podíais, ni aun podéis ahora;
Les di a beber leche, no alimento sólido, porque todavía no podían recibirlo. Y ni siquiera ahora pueden,
Os di a beber leche, y no vianda; porque aún no erais capaces, ni sois capaces todavía,
Je vous ai donné du lait, non de la nourriture solide, car vous ne pouviez pas la supporter; et vous ne le pouvez pas même à présent,
Io vi ho dato a bere del latte, e non vi ho dato del cibo, perciocchè voi non potevate ancora portarlo; anzi neppure ora potete, perchè siete carnali.
Com leite vos criei, e não com carne, porque ainda não podíeis, nem tampouco ainda agora podeis,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。