所羅門 王指著耶和華起誓說:「 亞多尼雅 講這話是自己送命,不然,願上帝重重懲罰我。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 23 節位於2章的列王紀上。亞多尼雅透過拔示巴要求亞比煞。所羅門將此要求視為政治威脅,因為取得與王有關聯的女子可能被理解為對王位的要求。因此,看似婚姻上的要求實際上具有王位繼承的意義。所羅門下令處死亞多尼雅,除掉了那位在正式指定之前曾企圖奪取王冠的主要競爭者。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 2:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und der König Salomo schwur bei dem HERRN und sprach: Gott tue mir dies und das, Adonia soll das wider sein Leben geredet haben!
Then king Solomon sware by the LORD, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.
Y el rey Salomón juró por Jehová, diciendo: Así me haga Dios y así me añada, que contra su vida ha hablado Adonía esta palabra.
El rey Salomón juró por Jehová: «Que Dios me castigue con toda severidad, porque Adonías ha hecho esta petición al precio de su vida.
Y el rey Salomón juró por Jehová, diciendo: Así me haga Dios y aun me añada, que contra su vida ha hablado Adonías estas palabras.
Alors le roi Salomon jura par l'Eternel, en disant: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si ce n'est pas au prix de sa vie qu'Adonija a prononcé cette parole!
Ed il re Salomone giurò per lo Signore, dicendo: Così mi faccia Iddio, e così aggiunga, se Adonia non ha parlato di questa cosa contro alla vita sua.
E jurou o rei Salomão pelo SENHOR, dizendo: Assim Deus me faça, e outro tanto, se não falou Adonias esta palavra contra a sua vida.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。