拿伯 對 亞哈 說:「耶和華不准我把我祖先留下的產業給你。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 3 節位於21章的列王紀上。亞哈想要拿伯的葡萄園,但拿伯拒絕出售,因為那是從祖先所得的產業。耶洗別於是策劃一場假審判,誣告拿伯並使他被處死,亞哈便取得葡萄園。這一敘事呈現王權對一名捍衛家族產業的普通人的濫用。奪取土地使王的貪慾成為對以色列公義和產業制度的侵犯。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 21:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber Naboth sprach zu Ahab: Das lasse der HERR fern von mir sein, daß ich dir meiner Väter Erbe sollte geben!
And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.
Y Naboth respondió a Achâb: Guárdeme Jehová de que yo te dé a ti la heredad de mis padres.
Nabot le respondió a Acab: «¡Jehová me libre de darte la herencia de mis antepasados!».
Y Nabot respondió a Acab: Guárdeme Jehová de que yo te dé a ti la heredad de mis padres.
Mais Naboth répondit à Achab: Que l'Eternel me garde de te donner l'héritage de mes pères!
Ma Nabot rispose ad Achab: Tolga il Signore da me che io ti dia l’eredità de’ miei padri.
Porém Nabote disse a Acabe: Guarde-me o SENHOR de que eu te dê a herança de meus pais.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。