於是 撒母耳 求告耶和華,耶和華就在這日打雷降雨,眾百姓就非常懼怕耶和華和 撒母耳 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第18節位於12章的撒母耳記上。撒母耳以雷聲和降雨作為兆頭,確認要求君王是一件嚴重的事情。百姓承認自己的罪,並害怕在過去的罪上又增加新的罪。撒母耳卻安慰他們不要離開耶和華,並表示自己會繼續為他們代求。「耶和華因祂的大名必不撇棄祂的百姓」把審判與恩典結合在一起:上帝的信實維持以色列,但並不取消百姓順服的責任。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 12:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und da Samuel den HERRN anrief, ließ der HERR donnern und regnen desselben Tages. Da fürchtete das ganze Volk sehr den HERRN und Samuel
So Samuel called unto the LORD; and the LORD sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the LORD and Samuel.
Y Samuel clamó a Jehová; y Jehová dio truenos y aguas en aquel día; y todo el pueblo temió en gran manera a Jehová y a Samuel.
Samuel clamó a Jehová, y Jehová envió truenos y lluvia aquel día. Todo el pueblo tuvo gran temor de Jehová y de Samuel.
Y Samuel clamó a Jehová, y Jehová dio truenos y lluvias en aquel día; y todo el pueblo tuvo gran temor de Jehová y de Samuel.
Samuel invoqua l'Eternel, et l'Eternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple eut une grande crainte de l'Eternel et de Samuel.
Samuele adunque gridò al Signore; e il Signore fece tonare e piovere in quel giorno; laonde tutto il popolo temette grandemente il Signore e Samuele.
Então invocou Samuel ao SENHOR, e o SENHOR deu trovões e chuva naquele dia; por isso todo o povo temeu sobremaneira ao SENHOR e a Samuel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。