耶和華必因他大名的緣故不撇棄他的子民,因為耶和華喜悅你們作他的子民。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第22節位於12章的撒母耳記上。撒母耳以雷聲和降雨作為兆頭,確認要求君王是一件嚴重的事情。百姓承認自己的罪,並害怕在過去的罪上又增加新的罪。撒母耳卻安慰他們不要離開耶和華,並表示自己會繼續為他們代求。「耶和華因祂的大名必不撇棄祂的百姓」把審判與恩典結合在一起:上帝的信實維持以色列,但並不取消百姓順服的責任。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 12:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber der HERR verläßt sein Volk nicht um seines großen Namens willen; denn es hat dem HERRN gefallen, euch ihm selbst zum Volk zu machen.
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
Pues Jehová no desamparará a su pueblo por su grande nombre: porque Jehová ha querido haceros pueblo suyo.
Jehová no abandonará a su pueblo por causa de su gran nombre, porque a Jehová le ha agradado hacer de ustedes su pueblo.
Pues Jehová no desamparará a su pueblo, por su grande nombre; porque Jehová ha querido haceros pueblo suyo.
L'Eternel n'abandonnera point son peuple, à cause de son grand nom, car l'Eternel a résolu de faire de vous son peuple.
Imperocchè il Signore, per amor del suo gran Nome, non abbandonerà il suo popolo; conciossiachè sia piaciuto al Signore farvi suo popolo.
Pois o SENHOR, por causa do seu grande nome, não desamparará o seu povo; porque aprouve ao SENHOR fazer-vos o seu povo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。