二人就讓 非利士 的駐軍看見。 非利士 人說:「看哪, 希伯來 人從躲藏的洞穴裏出來了!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於14章的撒母耳記上。約拿單和拿兵器的少年攻擊非利士人,混亂開始在敵軍營中擴散。經文把勝利歸給耶和華,祂使非利士人恐慌,使以色列能夠前進。掃羅起初不知道混亂的原因,而約拿單已經憑信心採取行動。這一幕表明,有效的軍事領導可以來自一個承認爭戰屬於耶和華的人。同時,它也把約拿單的主動與掃羅的猶豫形成對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 14:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sie nun der Philister Wache beide ins Gesicht kamen, sprachen die Philister: Siehe, die Hebräer sind aus ihren Löchern gegangen, darin sie sich verkrochen hatten.
And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
Mostráronse pues ambos a la guarnición de los Filisteos, y los Filisteos dijeron: He aquí los Hebreos, que salen de las cavernas en que se habían escondido.
Los dos se dejaron ver por la guarnición filistea, y los filisteos dijeron: «¡Miren, los hebreos salen de los agujeros donde se habían escondido!».
Se mostraron, pues, ambos a la guarnición de los filisteos, y los filisteos dijeron: He aquí los hebreos, que salen de las cavernas donde se habían escondido.
Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent: Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
Così amendue si mostrarono alla guernigione de’ Filistei; e i Filistei dissero: Ecco, gli Ebrei escono fuor delle grotte, nelle quali si erano nascosti.
Revelando-se eles à guarnição dos filisteus, disseram os filisteus: Eis que já os hebreus saíram das cavernas em que se tinham escondido.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。