今日百姓若隨意吃了從仇敵奪來的東西,現在擊殺的 非利士 人豈不更多嗎?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第30節位於14章的撒母耳記上。掃羅起誓禁止軍隊在戰鬥期間進食。這個決定不但沒有加強勝利,反而削弱士兵並使他們陷入極度飢餓。約拿單不知道這個誓言,吃了蜂蜜後指出禁令已經傷害軍隊。之後百姓吃帶血的肉,違反已知的規定。這段經文顯示領導者衝動的決定可以造成新的過犯,並使原本由上帝賜下的勝利變得更加複雜。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 14:30,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Weil aber das Volk heute nicht hat dürfen essen von der Beute seiner Feinde, die es gefunden hat, so hat auch nun die Schlacht nicht größer werden können wider die Philister.
How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?
¿Cuánto más si el pueblo hubiera hoy comido del despojo de sus enemigos que halló? ¿no se habría hecho ahora mayor estrago en los Filisteos?
¡Cuánto mejor habría sido que hoy el pueblo hubiera comido libremente del botín que encontró entre sus enemigos! ¿No habría sido mayor la derrota de los filisteos?».
¿Cuánto más si el pueblo hubiera comido libremente hoy del botín tomado de sus enemigos? ¿No se habría hecho ahora mayor estrago entre los filisteos?
Certes, si le peuple avait aujourd'hui mangé du butin qu'il a trouvé chez ses ennemis, la défaite des Philistins n'aurait-elle pas été plus grande?
E quanto maggiore sarebbe stata la rotta de’ Filistei, se il popolo avesse mangiato a piena voglia della preda de’ suoi nemici ch’egli ha trovata? perciocchè ora quella non è stata grande.
Quanto mais se o povo hoje livremente tivesse comido do despojo que achou de seus inimigos. Porém agora não foi tão grande o estrago dos filisteus.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。