百姓照同樣的話對他說:「若有人殺了那人,必這樣待他。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於17章的撒母耳記上。大衛奉父親差遣來到軍營,為兄長送食物。聽見歌利亞的挑戰後,他驚訝一個非利士人竟敢向永生上帝的軍隊挑戰。他的哥哥以利押負面地理解他的到來,但大衛仍然關注歌利亞對上帝的羞辱。這個對比十分重要:大衛首先想到的不是自己的榮耀,而是耶和華的尊榮。他的軍事行動源自神學上的動機。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 17:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sagte ihm das Volk wie vorhin: So wird man tun dem, der ihn schlägt.
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.
El pueblo le respondió con las mismas palabras: «Eso es lo que se hará por el hombre que lo mate».
Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que le venciere.
Le peuple, répétant les mêmes choses, lui dit: C'est ainsi que l'on fera à celui qui le tuera.
E la gente gli disse quelle stesse cose, dicendo: Così si farà a quell’uomo che l’avrà percosso.
E o povo lhe tornou a falar conforme àquela palavra dizendo: Assim farão ao homem que o ferir.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。