約拿單 從身上脫下外袍,給了 大衛 ,又把戰衣、刀、弓、腰帶都給了他。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於18章的撒母耳記上。勝利之後,約拿單與大衛立下深厚的友誼之約,並把自己的外袍和兵器交給大衛。這個行動表達了約拿單對大衛深刻的認同,也預示他日後保護大衛的決定。同時,當婦女歌唱讚美大衛的戰績時,掃羅開始嫉妒。同一場勝利在王室中產生兩種相反反應:約拿單的友誼與認同,以及掃羅的恐懼與敵意。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 18:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Jonathan zog aus seinen Rock, den er anhatte, und gab ihn David, dazu seinen Mantel, sein Schwert, seinen Bogen und seinen Gürtel.
And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Y Jonathán se desnudó la ropa que tenía sobre sí, y diola a David, y otras ropas suyas, hasta su espada, y su arco, y su talabarte.
Se quitó el manto que llevaba y se lo dio a David, junto con su ropa, su espada, su arco y su cinturón.
Y Jonatán se quitó el manto que llevaba, y se lo dio a David, y otras ropas suyas, hasta su espada, su arco y su talabarte.
Il ôta le manteau qu'il portait, pour le donner à David; et il lui donna ses vêtements, même son épée, son arc et sa ceinture.
E Gionatan si spogliò l’ammanto ch’egli avea indosso, e lo diede a Davide, co’ suoi vestimenti, fino alla sua spada, ed al suo arco, ed alla sua cintura.
E Jônatas se despojou da capa que trazia sobre si, e a deu a Davi, como também as suas vestes, até a sua espada, e o seu arco, e o seu cinto.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。