僮僕不知道這是甚麼意思,只有 約拿單 和 大衛 知道這事。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第39節位於20章的撒母耳記上。約拿單藉著箭向大衛傳達他必須逃亡的信息。兩人哭泣,並在分離前重新確認彼此的約。大衛正式離開王宮,開始逃亡生活。這一幕是聖經敘事中最清楚表達盟約友誼的場景之一。約拿單支持大衛並沒有獲得政治利益;相反,他的忠誠使他與自己的父親產生裂痕。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 20:39,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der Knabe wußte nichts darum; allein Jonathan und David wußten um die Sache.
But the lad knew not any thing: only Jonathan and David knew the matter.
Empero ninguna cosa entendió el muchacho: solamente Jonathán y David entendían el negocio.
El muchacho no sabía nada. Solo Jonatán y David sabían de qué se trataba.
Pero ninguna cosa entendió el muchacho; solamente Jonatán y David entendían de lo que se trataba.
Le garçon ne savait rien; Jonathan et David seuls comprenaient la chose.
Così il garzone non seppe nulla del fatto. Davide solo e Gionatan lo sapevano.
E o moço não entendeu coisa alguma; só Jônatas e Davi sabiam deste negócio.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。