Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Empero ninguna cosa entendió el muchacho: solamente Jonathán y David entendían el negocio.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 39 se encuentra en el capítulo 20 de 1 Samuel. Jonatán comunica a David mediante las flechas que debe huir. Ambos lloran y renuevan su pacto antes de separarse. David queda definitivamente fuera de la corte y comienza su etapa de fugitivo. La escena es una de las expresiones más claras de amistad pactal en la narrativa bíblica. Jonatán no obtiene ventaja política por apoyar a David; al contrario, su fidelidad le cuesta una ruptura con su propio padre.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 20:39 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und der Knabe wußte nichts darum; allein Jonathan und David wußten um die Sache.
English · KJV But the lad knew not any thing: only Jonathan and David knew the matter.
Español · NTBT El muchacho no sabía nada. Solo Jonatán y David sabían de qué se trataba.
Français · LSG Le garçon ne savait rien; Jonathan et David seuls comprenaient la chose.
Italiano · DIO1885 Così il garzone non seppe nulla del fatto. Davide solo e Gionatan lo sapevano.
Português · ARC E o moço não entendeu coisa alguma; só Jônatas e Davi sabiam deste negócio.
中文 · RCUV 僮僕不知道這是甚麼意思，只有 約拿單 和 大衛 知道這事。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
