大衛 說:「耶和華- 以色列 的上帝啊,你僕人確實聽見 掃羅 設法要到 基伊拉 來,為我的緣故毀滅這城。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於23章的撒母耳記上。當大衛得知掃羅接近時,他再次求問耶和華,並得到關於基伊拉居民態度的信息。之後他與約拿單會面,約拿單使他在上帝裡得到力量。約拿單宣告大衛必作以色列王,而自己將居第二位。這一宣告非同尋常,因為約拿單是王的兒子,也是王位繼承的自然人選。他願意承認大衛的揀選,顯示他把上帝的旨意置於自己的王室期待之上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 23:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und David sprach: HERR, Gott Israels, dein Knecht hat gehört, daß Saul darnach trachte, daß er gen Kegila komme, die Stadt zu verderben um meinetwillen.
Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.
Y dijo David: Jehová Dios de Israel, tu siervo tiene entendido que Saúl trata de venir contra Keila, a destruir la ciudad por causa mía.
David dijo: «Jehová, Dios de Israel, tu servidor ha oído que Saúl intenta venir a Keila para destruir la ciudad por mi causa.
Y dijo David: Jehová Dios de Israel, tu siervo tiene entendido que Saúl trata de venir contra Keila, a destruir la ciudad por causa mía.
Et David dit: Eternel, Dieu d'Israël, ton serviteur apprend que Saül veut venir à Keïla pour détruire la ville à cause de moi.
Poi Davide disse: O Signore Iddio d’Israele, il tuo servitore ha inteso per certo che Saulle cerca di venire in Cheila, per guastar la città per cagion mia.
E disse Davi: Ó SENHOR, Deus de Israel, teu servo tem ouvido que Saul procura vir a Queila, para destruir a cidade por causa de mim.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。