婦人說:「我為你招誰上來呢?」他說:「為我招 撒母耳 上來。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於28章的撒母耳記上。掃羅尋找一位在隱多珥行巫術的婦人,雖然他自己先前曾從國中除掉行這些事的人。這種矛盾顯示王已經陷入絕望:他在掌權時禁止的事情,如今卻成為自己暗中使用的手段。撒母耳在敘事中出現,形成一個非凡的審判場景。掃羅得到答案,卻不是自己希望得到的指引:信息確認他的失敗和死亡已經逼近。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 28:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach das Weib: Wen soll ich dir denn heraufbringen? Er sprach: Bringe mir Samuel herauf.
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
La mujer preguntó: «¿A quién debo hacer subir para ti?». Él respondió: «Haz subir a Samuel».
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
La femme dit: Qui veux-tu que je te fasse monter? Et il répondit: Fais moi monter Samuel.
La donna adunque gli disse: Chi ti farò io salir fuori? E Saulle disse: Fammi salir fuori Samuele.
A mulher então lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。