所羅門 的馬是從 埃及 和 科威 運來的,是王的商人按著定價從 科威 買來的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 節位於歷代志下第 1 章。所羅門的軍事與經濟繁榮透過馬匹、戰車、銀、金以及商業關係來描述。這段記載展示王國物質上的擴張,同時也預備了一個貫穿聖經歷史的張力:財富與軍事力量可以成為重要資源,但必須始終服從對上帝的信靠。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 1:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und man brachte Salomo Rosse aus Ägypten und allerlei Ware; und die Kaufleute des Königs kauften die Ware
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
Y sacaban caballos y lienzos finos de Egipto para Salomón; pues por contrato tomaban allí los mercaderes del rey caballos y lienzos.
Los caballos de Salomón se importaban de Egipto y de Coa. Los mercaderes del rey los compraban en Coa por su precio.
Y los mercaderes del rey compraban por contrato caballos y lienzos finos de Egipto para Salomón.
C'était de l'Egypte que Salomon tirait ses chevaux; une caravane de marchands du roi allait les chercher par troupes à un prix fixe;
Ora, quant’è alla tratta dei cavalli, e del filo, che Salomone avea di Egitto, i fattori del re prendevano il filo a certo prezzo;
E os cavalos, que tinha Salomão, eram trazidos do Egito; e os mercadores do rei os recebiam em tropas, cada uma pelo seu preço.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。