然而他們必作 示撒 的僕人,好叫他們知道,服事我與服事地上邦國有何分別。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 8 節位於歷代志下第 12 章。先知示瑪雅將入侵解釋為離棄上帝的結果。羅波安和領袖自卑,上帝因此決定不將他們完全滅絕。這段經文呈現《歷代志》中反覆出現的模式:犯罪、先知警告、自卑以及部分的憐憫。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 12:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Doch sollen sie ihm untertan sein, daß sie innewerden, was es sei, mir dienen und den Königreichen in den Landen dienen.
Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.
Empero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.
Pero serán sus servidores, para que conozcan lo que es servirme a mí y servir a los reinos de las tierras».
Pero serán sus siervos, para que sepan lo que es servirme a mí, y qué es servir a los reinos de las naciones.
mais ils lui seront assujettis, et ils sauront ce que c'est que me servir ou servir les royaumes des autres pays.
Nondimeno essi gli saranno servi; e conosceranno la differenza che vi è tra il servirmi, e il servire a’ regni della terra.
Porém serão seus servos; para que conheçam a diferença da minha servidão e da servidão dos reinos da terra.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。