「現在你們說要抗拒 大衛 子孫手下所治理的耶和華的國，你們的人數眾多，你們那裏又有 耶羅波安 為你們所造當作神明的金牛犢。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 8 節位於歷代志下第 13 章。亞比雅與耶羅波安交戰，並發表演說捍衛大衛之約和聖殿敬拜。他將猶大描述為保存祭司制度和既定獻祭的百姓。他把戰爭解釋為不只是政治衝突，也是與耶路撒冷宗教秩序忠誠相關的爭戰。
默想这节经文，并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 13:8，了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Deutsch · L1912 Nun denkt ihr euch zu setzen wider das Reich des HERRN unter den Söhnen Davids, weil euer ein großer Haufe ist und habt goldene Kälber, die euch Jerobeam zu Göttern gemacht hat.
English · KJV And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with your golden calves, which Jeroboam made you for gods.
Español · RVR1909 Y ahora vosotros tratáis de fortificaros contra el reino de Jehová en mano de los hijos de David, porque sois muchos, y tenéis con vosotros los becerros de oro que Jeroboam os hizo por dioses.
Español · NTBT Ahora ustedes piensan resistir al reino de Jehová, que está en manos de los hijos de David. Son una gran multitud y tienen con ustedes los becerros de oro que Jeroboam les hizo como dioses.
Français · LSG Et maintenant, vous pensez triompher du royaume de l'Eternel, qui est entre les mains des fils de David; et vous êtes une multitude nombreuse, et vous avez avec vous les veaux d'or que Jéroboam vous a faits pour dieux.
Italiano · DIO1885 Ed ora voi pensate di resistere ostinatamente al regno del Signore, che è fra le mani de’ figliuoli di Davide; perciocchè voi siete una gran moltitudine, ed avete con voi i vitelli d’oro che Geroboamo vi ha fatti per dii.
Português · ARC E agora julgais que podeis resistir ao reino do SENHOR, que está na mão dos filhos de Davi, visto que sois uma grande multidão, e tendes convosco os bezerros de ouro que Jeroboão vos fez para deuses.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。
