我們這樣做,免得有人因我們收的捐款多而挑剔我們。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第20節位於哥林多後書第8章。提多和其他同工參與管理捐款。保羅強調透明度,以避免引起猜疑,並表明這項援助在上帝和人面前都是正當而誠實地管理的。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多後書 8:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Also verhüten wir, daß uns nicht jemand übel nachreden möge solcher reichen Steuer halben, die durch uns ausgerichtet wird;
Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:
Evitando que nadie nos vitupere en esta abundancia que ministramos;
Así evitamos que alguien nos reproche la manera en que administramos esta abundante ofrenda,
evitando que nadie nos censure en cuanto a esta ofrenda abundante que administramos,
Nous agissons ainsi, afin que personne ne nous blâme au sujet de cette abondante collecte, à laquelle nous donnons nos soins;
schivando noi questo: che niuno ci biasimi in quest’abbondanza, che è da noi amministrata;
Evitando isto, que alguém nos vitupere por esta abundância, que por nós é ministrada;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。