亞摩斯 的兒子 以賽亞 差人去見 希西家 ,說:「耶和華- 以色列 的上帝如此說:你因 亞述 王 西拿基立 的事向我祈求,我已聽見了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第20節位於19章的列王紀下。以賽亞傳達耶和華對亞述威脅的回應。信息嘲笑西拿基立的驕傲,並宣告他的進軍一直處在神所設定的界限之內。帝國以為征服完全依靠自己的力量,但先知宣告耶和華知道並掌管它的道路。神應許亞述不能進入耶路撒冷,也不能向城射出一箭。拯救因此成為神主權的記號,表明神的權柄甚至延伸到看似不可戰勝的帝國之上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 19:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sandte Jesaja, der Sohn Amoz, zu Hiskia und ließ ihm sagen: So spricht der HERR, der Gott Israels: Was du zu mir gebetet hast um Sanherib, den König von Assyrien, das habe ich gehört.
Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the LORD God of Israel, That which thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria I have heard.
Entonces Isaías hijo de Amós envió a decir a Ezechîas: Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Lo que me rogaste acerca de Sennachêrib rey de Asiria, he oído.
Isaías hijo de Amoz envió este mensaje a Ezequías: «Así dice Jehová, Dios de Israel: He escuchado tu oración acerca de Senaquerib, rey de Asiria.
Entonces Isaías hijo de Amoz envió a decir a Ezequías: Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Lo que me pediste acerca de Senaquerib rey de Asiria, he oído.
Alors Esaïe, fils d'Amots, envoya dire à Ezéchias: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: J'ai entendu la prière que tu m'as adressée au sujet de Sanchérib, roi d'Assyrie.
Allora Isaia, figliuolo di Amos, mandò a dire ad Ezechia: Così ha detto il Signore Iddio d’Israele: Io ho esaudita la tua orazione intorno a Sennacherib, re degli Assiri.
Então Isaías, filho de Amós, mandou dizer a Ezequias: Assim diz o SENHOR Deus de Israel: O que me pediste acerca de Senaqueribe, rei da Assíria, ouvi.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。