因為自從他們的祖先出 埃及 的那日直到今日,他們常行我眼中看為惡的事,惹我發怒。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於21章的列王紀下。先知宣告耶路撒冷和猶大將因瑪拿西的行為受到審判。語言回想撒馬利亞的命運,也預示耶路撒冷未來的毀滅。與撒馬利亞的比較具有重要神學意義:猶大雖然仍有聖殿和大衛王朝,這些制度卻不能自動保證神的保護。持續的不忠可以使它遭受與北國相同的審判。先知在災難來臨之前就解釋歷史,建立累積的罪與國家審判之間的聯繫。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 21:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
darum daß sie getan haben, was mir übel gefällt, und haben mich erzürnt von dem Tage an, da ihre Väter aus Ägypten gezogen sind, bis auf diesen Tag.
Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.
Por cuanto han hecho lo malo en mis ojos, y me han provocado a ira, desde el día que sus padres salieron de Egipto hasta hoy.
porque han hecho lo malo a mis ojos y me han provocado a ira desde el día en que sus padres salieron de Egipto hasta el día de hoy».
por cuanto han hecho lo malo ante mis ojos, y me han provocado a ira, desde el día que sus padres salieron de Egipto hasta hoy.
parce qu'ils ont fait ce qui est mal à mes yeux et qu'ils m'ont irrité depuis le jour où leurs pères sont sortis d'Egypte jusqu'à ce jour.
Perciocchè hanno fatto ciò che mi dispiace, e mi hanno dispettato, dal giorno che i padri loro uscirono fuor di Egitto fino al dì d’oggi.
Porquanto fizeram o que era mau aos meus olhos e me provocaram à ira, desde o dia em que seus pais saíram do Egito até hoje.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。