大衛 叫了一個僕人來,說:「來,殺了他!」僕人擊殺他,他就死了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 15 節位於1章的撒母耳記下。大衛和跟隨他的人撕裂衣服,為掃羅和約拿單的死禁食。之後,大衛下令處死那個聲稱殺死掃羅的亞瑪力人。這個決定意義重大,因為大衛過去曾有機會殺死掃羅,卻始終拒絕這樣做。這段敘事因此呈現了一種王權觀:登上王位不應建立在殺害前任君王的基礎上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 1:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und David sprach zu seiner Jünglinge einem: Herzu, und schlag ihn! Und er schlug, ihn daß er starb.
And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.
Entonces llamó David uno de los mancebos, y díjole: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió.
Luego David llamó a uno de los jóvenes y le dijo: «Acércate y mátalo». El joven lo hirió, y el amalecita murió.
Entonces llamó David a uno de sus hombres, y le dijo: Vé y mátalo. Y él lo hirió, y murió.
Et David appela l'un de ses gens, et dit: Approche, et tue-le! Cet homme frappa l'Amalécite, qui mourut.
Vien qua, avventati sopra lui. E colui lo percosse, ed egli morì.
Então chamou Davi a um dos moços, e disse: Chega, e lança-te sobre ele. E ele o feriu, e morreu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。