或者耶和華見我遭難 ,因我今日被這人咒罵而向我施恩。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 節位於16章的撒母耳記下。掃羅家族的示每出來咒罵大衛,指控他流了掃羅家的血。亞比篩想殺死示每,但大衛拒絕,容許他繼續咒罵。王甚至認為這可能是耶和華允許的羞辱。這個回應與他早先處死殺害掃羅者的行動形成對比,也顯示在自己的跌倒中,大衛開始願意接受羞辱,而不是立即把每次侮辱都變成報仇的機會。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 16:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Vielleicht wird der HERR mein Elend ansehen und mir mit Gutem vergelten sein heutiges Fluchen.
It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
Quizá mirará Jehová a mi aflicción, y me dará Jehová bien por sus maldiciones de hoy.
Quizá Jehová mire mi culpa y Jehová me devuelva bien por su maldición de hoy».
Quizá mirará Jehová mi aflicción, y me dará Jehová bien por sus maldiciones de hoy.
Peut-être l'Eternel regardera-t-il mon affliction, et me fera-t-il du bien en retour des malédictions d'aujourd'hui.
Forse il Signore riguarderà alla mia afflizione, e mi renderà del bene, in luogo della maledizione, della quale costui oggi mi maledice.
Porventura o SENHOR olhará para a minha miséria; e o SENHOR me pagará com bem a sua maldição deste dia.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。