Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Peut-être l'Eternel regardera-t-il mon affliction, et me fera-t-il du bien en retour des malédictions d'aujourd'hui.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 16 de 2 Samuel. Schimeï, de la famille de Saül, maudit David et l’accuse d’avoir versé le sang de la maison de Saül. Abishaï veut le tuer, mais David refuse et lui permet de continuer à maudire. Le roi envisage même la possibilité que l’Éternel ait permis cette humiliation. Cette réaction contraste avec les exécutions précédemment ordonnées contre les meurtriers de Saül et montre un David qui, au milieu de sa chute, accepte l’humiliation sans transformer immédiatement chaque insulte en occasion de vengeance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Samuel 16:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Vielleicht wird der HERR mein Elend ansehen und mir mit Gutem vergelten sein heutiges Fluchen.
English · KJV It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
Español · RVR1909 Quizá mirará Jehová a mi aflicción, y me dará Jehová bien por sus maldiciones de hoy.
Español · NTBT Quizá Jehová mire mi culpa y Jehová me devuelva bien por su maldición de hoy».
Italiano · DIO1885 Forse il Signore riguarderà alla mia afflizione, e mi renderà del bene, in luogo della maledizione, della quale costui oggi mi maledice.
Português · ARC Porventura o SENHOR olhará para a minha miséria; e o SENHOR me pagará com bem a sua maldição deste dia.
中文 · RCUV 或者耶和華見我遭難 ，因我今日被這人咒罵而向我施恩。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
