亞希多弗 對 押沙龍 說:「請讓我挑選一萬二千人,今夜起身追趕 大衛 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 1 節位於17章的撒母耳記下。亞希多弗建議立即追擊大衛,帶少量軍隊趁他疲弱時攻擊。戶篩提出另一個策略,誇大大衛的軍事能力,建議召集全以色列的軍隊。押沙龍和他的謀士選擇了第二個計畫。敘事解釋說,神已定意要破壞亞希多弗的計謀。神的護理在這裡透過普通的政治決策運作,使一個看似合理的策略被拒絕。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 17:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Ahithophel sprach zu Absalom: Ich will zwölftausend Mann auslesen und mich aufmachen und David nachjagen bei der Nacht
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:
Entonces Achitophel dijo a Absalom: Yo escogeré ahora doce mil hombres, y me levantaré, y seguiré a David esta noche;
Ahitofel le dijo a Absalón: «Déjame escoger a doce mil hombres. Me levantaré y perseguiré a David esta noche.
Entonces Ahitofel dijo a Absalón: Yo escogeré ahora doce mil hombres, y me levantaré y seguiré a David esta noche,
Achitophel dit à Absalom: Laisse-moi choisir douze mille hommes! Je me lèverai, et je poursuivrai David cette nuit même.
Poi Ahitofel disse ad Absalom: Deh! lascia che io scelga dodicimila uomini; ed io mi leverò, e perseguirò Davide questa notte;
DISSE mais Aitofel a Absalão: Deixa-me escolher doze mil homens, e me levantarei, e perseguirei a Davi esta noite.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。