我若冒著生命危險做這傻事 ,無論何事都瞞不過王,你自己也必遠遠站在一旁。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 13 節位於18章的撒母耳記下。押沙龍的頭髮被樹枝纏住,驢子繼續向前走,使他懸掛在樹上。一名士兵因記得大衛的命令而拒絕殺他,但約押最終刺死押沙龍,並命人把他埋葬。押沙龍為自己所立的紀念碑與最後被丟在坑中、用石頭覆蓋的葬身處形成強烈對比。那個想為自己建立王名的人,最終失去了企圖奪取的王位。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 18:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Oder wenn ich etwas Falsches getan hätte auf meiner Seele Gefahr, weil dem König nichts verhohlen wird, würdest du selbst wider mich gestanden sein.
Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.
Por otra parte, habría yo hecho traición contra mi vida (pues que al rey nada se le esconde), y tú mismo estarías en contra.
Si yo hubiera actuado con traición contra mi propia vida, nada se le habría ocultado al rey, y tú mismo te habrías mantenido al margen».
Por otra parte, habría yo hecho traición contra mi vida, pues que al rey nada se le esconde, y tú mismo estarías en contra.
Et si j'eusse attenté perfidement à sa vie, rien n'aurait été caché au roi, et tu aurais été toi-même contre moi.
E se io avessi fatta questa fraude contro alla mia vita, poichè cosa niuna è occulta al re, tu te ne staresti lontan da me.
Ainda que cometesse mentira a risco da minha vida, nem por isso coisa nenhuma se esconderia ao rei; e tu mesmo te oporias.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。