我在急難中求告耶和華, 向我的上帝呼求。 他從殿中聽了我的聲音; 我的呼求進入他的耳中。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 7 節位於22章的撒母耳記下。大衛在被仇敵和掃羅拯救之後向耶和華歌唱。神被描述為磐石、山寨、盾牌和避難所,這些形象把具體的軍事經歷轉化為神學告白。大衛的痛苦被描寫為神所聽見的呼求。詩歌回顧性地解釋王的一生:在他的拯救和勝利背後,是神回應受苦者呼求的工作。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 22:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da mir angst war, rief ich den HERRN an und schrie zu meinem Gott; da erhörte er meine Stimme von seinem Tempel, und mein Schreien kam vor ihn zu seinen Ohren.
In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
Tuve angustia, invoqué a Jehová, Y clamé a mi Dios: Y él oyó mi voz desde su templo; Llegó mi clamor a sus oídos.
En mi angustia invoqué a Jehová y clamé a mi Dios. Desde su templo oyó mi voz, y mi clamor llegó a sus oídos.
En mi angustia invoqué a Jehová, Y clamé a mi Dios; El oyó mi voz desde su templo, Y mi clamor llegó a sus oídos.
Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Eternel, J'ai invoqué mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu à ses oreilles.
Mentre io era distretto, io invocai il Signore, E gridai all’Iddio mio; Ed egli udì la mia voce dal suo Tempio, E il mio grido pervenne a’ suoi orecchi.
Estando em angústia, invoquei ao SENHOR, e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。