Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
En mi angustia invoqué a Jehová y clamé a mi Dios. Desde su templo oyó mi voz, y mi clamor llegó a sus oídos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. David canta al Señor después de ser librado de sus enemigos y de Saúl. Dios es descrito como roca, fortaleza, escudo y refugio, imágenes que convierten experiencias militares concretas en confesión teológica. La angustia de David aparece como un clamor escuchado por Dios. El poema interpreta retrospectivamente la vida del rey: detrás de sus rescates y victorias existe una acción divina que responde al sufrimiento del elegido.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da mir angst war, rief ich den HERRN an und schrie zu meinem Gott; da erhörte er meine Stimme von seinem Tempel, und mein Schreien kam vor ihn zu seinen Ohren.
English · KJV In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
Español · RVR1909 Tuve angustia, invoqué a Jehová, Y clamé a mi Dios: Y él oyó mi voz desde su templo; Llegó mi clamor a sus oídos.
Français · LSG Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Eternel, J'ai invoqué mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu à ses oreilles.
Italiano · DIO1885 Mentre io era distretto, io invocai il Signore, E gridai all’Iddio mio; Ed egli udì la mia voce dal suo Tempio, E il mio grido pervenne a’ suoi orecchi.
Português · ARC Estando em angústia, invoquei ao SENHOR, e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
中文 · RCUV 我在急難中求告耶和華， 向我的上帝呼求。 他從殿中聽了我的聲音； 我的呼求進入他的耳中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
