再其次是 哈拉 人 亞基 的兒子 沙瑪 。一次, 非利士 人聚集在 利希 ,在一塊長滿紅豆的田裏,百姓在 非利士 人面前逃跑。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 11 節位於23章的撒母耳記下。勇士名單從幾位英雄開始,他們的軍事成就顯示圍繞大衛的戰士具有非凡能力。其中三勇士冒死從伯利恆取水的故事,突出了一種超越個人利益的忠誠。大衛拒絕飲用那水,反而把它澆奠在耶和華面前,把它看作冒生命危險之人的血。這一幕把士兵的犧牲轉化為具有深刻象徵意義的行動。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 23:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Nach ihm war Samma, der Sohn Ages, des Harariters. Da die Philister sich versammelten in eine Rotte, und war daselbst ein Stück Acker voll Linsen, und das Volk floh vor den Philistern,
And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. And the Philistines were gathered together into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled from the Philistines.
Después de éste fue Samma, hijo de Age Araita: que habiéndose juntado los Filisteos en una aldea, había allí una suerte de tierra llena de lentejas, y el pueblo había huido delante de los Filisteos:
Después de él estaba Sama, hijo de Age, el ararita. Los filisteos se habían reunido en una tropa donde había un campo lleno de lentejas, y el pueblo huyó de los filisteos.
Después de éste fue Sama hijo de Age, ararita. Los filisteos se habían reunido en Lehi, donde había un pequeño terreno lleno de lentejas, y el pueblo había huido delante de los filisteos.
Après lui, Schamma, fils d'Agué, d'Harar. Les Philistins s'étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les Philistins.
E, dopo lui, Samma, figliuolo di Aghe, Hararita. Essendosi i Filistei adunati in una stuolo, in un luogo dove era un campo pieno di lenti, ed essendosi il popolo messo in fuga d’innanzi a’ Filistei,
E depois dele Samá, filho de Agé, o hararita, quando os filisteus se ajuntaram numa multidão, onde havia um pedaço de terra cheio de lentilhas, e o povo fugira de diante dos filisteus.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。