他起來擊殺 非利士 人,直到手臂疲乏,手黏住刀把。那日耶和華大獲全勝,百姓跟在 以利亞撒 後面只顧奪取掠物。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 節位於23章的撒母耳記下。勇士名單從幾位英雄開始,他們的軍事成就顯示圍繞大衛的戰士具有非凡能力。其中三勇士冒死從伯利恆取水的故事,突出了一種超越個人利益的忠誠。大衛拒絕飲用那水,反而把它澆奠在耶和華面前,把它看作冒生命危險之人的血。這一幕把士兵的犧牲轉化為具有深刻象徵意義的行動。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 23:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
da stand er und schlug die Philister, bis seine Hand müde am Schwert erstarrte. Und der HERR gab ein großes Heil zu der Zeit, daß das Volk umwandte ihm nach, zu rauben.
He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the LORD wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.
Este, levantándose, hirió a los Filisteos, hasta que su mano se cansó, y quedósele contraída a la espada. Aquel día Jehová hizo gran salud: y volviose el pueblo en pos de él solamente a tomar el despojo.
Él se mantuvo firme e hirió a los filisteos hasta que se le cansó la mano y esta quedó aferrada a la espada. Jehová dio una gran victoria aquel día. El pueblo volvió tras él únicamente para recoger el botín.
Este se levantó e hirió a los filisteos hasta que su mano se cansó, y quedó pegada su mano a la espada. Aquel día Jehová dio una gran victoria, y se volvió el pueblo en pos de él tan sólo para recoger el botín.
Il se leva, et frappa les Philistins jusqu'à ce que sa main fût lasse et qu'elle restât attachée à son épée. L'Eternel opéra une grande délivrance ce jour-là. Le peuple revint après Eléazar, seulement pour prendre les dépouilles.
Costui si levò, e percosse i Filistei, finchè la sua mano fu stanca, e restò attaccata alla spada. E il Signore diede una gran vittoria in quel dì; e il popolo ritornò dietro a Eleazaro, solo per ispogliare.
Este se levantou, e feriu os filisteus, até lhe cansar a mão e ficar a mão pegada à espada; e naquele dia o SENHOR efetuou um grande livramento; e o povo voltou junto dele, somente a tomar o despojo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。