米非波設 住在 耶路撒冷 ,常與王同席吃飯。他兩腿都是瘸的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 13 節位於9章的撒母耳記下。米非波設得到田地,並由洗巴和他的兒子們照管,但更重要的是,他得以常常在大衛的桌前吃飯。這種安排帶有王室成員的意味,儘管米非波設仍被確認為掃羅的後裔。這段敘事突出了超越政治敵對的憐憫,使一位可能被遺忘的後裔成為大衛對約拿單信實的受益者。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 9:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Mephiboseth aber wohnte zu Jerusalem; denn er aß täglich an des Königs Tisch, und er hinkte mit seinen beiden Füßen.
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.
Y moraba Mephi-boseth en Jerusalem, porque comía siempre a la mesa del rey; y era cojo de ambos pies.
Mefi-boset vivía en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey. Estaba cojo de ambos pies.
Y moraba Mefi-boset en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey; y estaba lisiado de ambos pies.
Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi. Il était boiteux des deux pieds.
E Mefiboset dimorava in Gerusalemme; perciocchè egli mangiava del continuo alla tavola del re; ed era zoppo de’ due piedi
Morava, pois, Mefibosete em Jerusalém, porquanto sempre comia à mesa do rei, e era coxo de ambos os pés.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。