此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

使徒行傳 21:31

他們正想要殺他,有人報信給營裏的千夫長,說 耶路撒冷 全城都亂了。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

使徒行傳 21:31 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 使徒行傳 21:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Da sie ihn aber töten wollten, kam das Geschrei hinauf vor den obersten Hauptmann der Schar, wie das ganze Jerusalem sich empörte.

King James Version 1769

English English · KJV

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y procurando ellos matarle, fue dado aviso al tribuno de la compañía, que toda la ciudad de Jerusalem estaba alborotada;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Mientras intentaban matarlo, llegó al comandante de la compañía la noticia de que toda Jerusalén estaba alborotada.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Comme ils cherchaient à le tuer, le bruit vint au tribun de la cohorte que tout Jérusalem était en confusion.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ora, com’essi cercavano d’ucciderlo, il grido salì al capitano della schiera, che tutta Gerusalemme era sottosopra.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, procurando eles matá-lo, chegou ao tribuno da coorte o aviso de que Jerusalém estava toda em confusão;

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。