此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。
新成员

结识您所在国家的新基督徒成员。

但以理書 8:18

他對我說話的時候,我正沉睡,臉伏於地。他就摸我,扶我站起來。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

但以理書 8:18 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 但以理書 8:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und da er mit mir redete, sank ich in eine Ohnmacht zur Erde auf mein Angesicht. Er aber rührte mich an und richtete mich auf, daß ich stand.

King James Version 1769

English English · KJV

Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y estando él hablando conmigo, caí dormido en tierra sobre mi rostro: y él me tocó, e hízome estar en pie.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Mientras hablaba conmigo, caí en un sueño profundo, rostro en tierra. Él me tocó y me puso de pie.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Comme il me parlait, je restai frappé d'étourdissement, la face contre terre. Il me toucha, et me fit tenir debout à la place où je me trouvais.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E mentre egli parlava a me, mi addormentai profondamente, con la faccia in terra; ma egli mi toccò, e mi fece rizzare in piè, nel luogo dove io stava.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, estando ele falando comigo, caí adormecido com o rosto em terra; ele, porém, me tocou, e me fez estar em pé.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。