你們要謹慎,免得心受誘惑,轉去事奉別神,敬拜它們,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 節位於11章的申命記。迦南是一片依靠天降雨水灌溉的土地,與需要人工灌溉系統的埃及形成對比。農業繁榮與百姓的忠誠相連:順服帶來祝福,偶像崇拜則可能帶來乾旱。這段經文直接把經濟生活、農業氣候與盟約忠誠聯繫起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 11:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Hütet euch aber, daß sich euer Herz nicht überreden lasse, daß ihr abweichet und dienet andern Göttern und betet sie an,
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
Guardaos, pues, que vuestro corazón no se infatúe, y os apartéis, y sirváis a dioses ajenos, y os inclinéis a ellos;
Cuídense: no sea que su corazón sea engañado y se aparten para servir a otros dioses y postrarse ante ellos,
Guardaos, pues, que vuestro corazón no se infatúe, y os apartéis y sirváis a dioses ajenos, y os inclinéis a ellos;
Gardez-vous de laisser séduire votre coeur, de vous détourner, de servir d'autres dieux et de vous prosterner devant eux.
Guardatevi che talora il vostro cuore non sia sedotto, sì che vi rivoltiate a servire a dii stranieri, e ad adorarli;
Guardai-vos, que o vosso coração não se engane, e vos desvieis, e sirvais a outros deuses, e vos inclineis perante eles;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。