這是我在 迦巴魯河 邊所見的活物,他們在 以色列 上帝之下;因此我知道他們是基路伯。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第20節位於10章的以西結書。對基路伯的描述再次呼應最初的異象。耶和華的榮耀向聖殿出口移動,形成神離開聖所的重要畫面。榮耀的離去預示耶路撒冷將失去與神同在相關的象徵性保護。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 10:20,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Das ist das Tier, das ich unter dem Gott Israels sah am Wasser Chebar; und ich merkte, das es Cherubim wären,
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.
Este era el animal que vi debajo del Dios de Israel en el río de Chebar; y conocí que eran querubines.
Este era el ser viviente que había visto debajo del Dios de Israel junto al río Quebar; entonces supe que eran querubines.
Estos eran los mismos seres vivientes que vi debajo del Dios de Israel junto al río Quebar; y conocí que eran querubines.
C'étaient les animaux que j'avais vus sous le Dieu d'Israël près du fleuve du Kebar, et je reconnus que c'étaient des chérubins.
Questi erano gli stessi animali, che io avea veduti sotto l’Iddio d’Israele, presso al fiume Chebar; ed io riconobbi che erano Cherubini.
Estes são os seres viventes que vi debaixo do Deus de Israel, junto ao rio Quebar, e conheci que eram querubins.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。