我要把你們從這城中帶出去,交在外邦人的手裏,且要在你們中間施行審判。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於11章的以西結書。耶路撒冷的領袖因提出邪惡的計謀並倚靠城的安全而受到責備。比拉提雅死後,以西結為餘民代求。這個場景表明,即使先知宣告審判,他仍然在情感上深切關心自己百姓的命運。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 11:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich will euch von dort herausstoßen und den Fremden in die Hand geben und will euch euer Recht tun.
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y yo haré juicios en vosotros.
Los sacaré de en medio de ella, los entregaré en manos de extraños y ejecutaré juicios contra ustedes.
Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y haré juicios entre vosotros.
Je vous ferai sortir du milieu d'elle, Je vous livrerai entre les mains des étrangers, Et j'exercerai contre vous mes jugements.
E vi trarrò fuori del mezzo di essa, e vi darò in man di stranieri, e farò giudicii sopra voi.
E vos farei sair do meio dela, e vos entregarei na mão de estrangeiros, e exercerei os meus juízos entre vós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。