此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以西結書 21:11

它已經交給人擦亮,可以掌握使用;這刀已經磨快擦亮,好交在行殺戮的人手中。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以西結書 21:11 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以西結書 21:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und du, Menschenkind, sollst seufzen, bis dir die Lenden weh tun, ja, bitterlich sollst du seufzen, daß sie es sehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And he hath given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y diola a acicalar para tenerla a mano: la espada está afilada, y acicalada está ella, para entregarlo en mano del matador.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

La entregó a pulir para que fuera empuñada. La espada está afilada y está pulida para entregarla en la mano del que mata.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y la dio a pulir para tenerla a mano; la espada está afilada, y está pulida para entregarla en mano del matador.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

On l'a donnée à polir, Pour que la main la saisisse; Elle est aiguisée, l'épée, elle est polie, Pour armer la main de celui qui massacre.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E il Signore l’ha data a forbire, per impugnarla; è una spada aguzzata, e forbita, per darla in mano d’un ucciditore.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E foi dada a polir, para ser manejada; esta espada está afiada, e está polida, para ser posta na mão do matador.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。