我常常白日受盡炎熱,黑夜受盡寒霜,不得合眼入睡。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第40節位於創世記第31章。 拉班追趕雅各,兩人面對長久累積的衝突。最後他們立約,標誌著兩個家庭的分離,也使雅各能夠繼續他的旅程。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 創世記 31:40,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Des Tages verschmachtete ich vor Hitze und des Nachts vor Frost, und kam kein Schlaf in meine Augen.
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
De día me consumía el calor, y de noche la helada, y el sueño se huía de mis ojos.
De día me consumía el calor, y de noche la helada; el sueño huía de mis ojos.
De día me consumía el calor, y de noche la helada, y el sueño huía de mis ojos.
La chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
Io mi son portato in maniera che il caldo mi consumava di giorno, e di notte il gelo, e il sonno mi fuggiva dagli occhi.
Estava eu assim: De dia me consumia o calor, e de noite a geada; e o meu sono fugiu dos meus olhos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。