雅各 說:「你向我起誓吧!」 約瑟 就向他起了誓。於是 以色列 在床頭 敬拜。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第31節位於創世記第47章。 約瑟管理饑荒所造成的經濟危機。雅各和他的家人定居埃及,而約瑟繼續管理當時可用的資源。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 創世記 47:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Er aber sprach: So schwöre mir. Und er schwur ihm. Da neigte sich Israel zu Häupten des Bettes.
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
Y él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.
Le dijo: «Júramelo». Él se lo juró, e Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.
E Israel dijo: Júramelo. Y José le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.
Jacob dit: Jure-le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet de son lit.
E Israele disse: Giuramelo. Ed egli gliel giurò. E Israele, inchinatosi verso il capo del letto, adorò
E disse ele: Jura-me. E ele jurou-lhe; e Israel inclinou-se sobre a cabeceira da cama.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。