在那裏,你們的祖宗試探我, 並且觀看我的作為,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於3章的希伯來書。詩篇九十五篇帶出警告,不可像以色列人在曠野中那樣硬著心。以色列的歷史成為基督徒群體的屬靈鏡子:聽見神的聲音並不保證人能持續忠心,若心裡剛硬便會失敗。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 希伯來書 3:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
da mich eure Väter versuchten; sie prüften mich und sahen meine Werke vierzig Jahre lang.
When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
Donde me tentaron vuestros padres; me probaron, Y vieron mis obras cuarenta años.
donde sus padres me pusieron a prueba y vieron mis obras
Donde me tentaron vuestros padres; me probaron, Y vieron mis obras cuarenta años.
Où vos pères me tentèrent Pour m'éprouver, et ils virent mes oeuvres Pendant quarante ans.
dove i vostri padri mi tentarono, fecer prova di me, e videro le mie opere, lo spazio di quarant’anni.
Onde vossos pais me tentaram, me provaram, E viram por quarenta anos as minhas obras.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。