到那日,我必在 耶斯列 平原折斷 以色列 的弓。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 5 节位于1章的何西阿书中。第一个儿子出生,并取名为耶斯列,这个名字与山谷以及以色列历史上的流血事件有关。这个名字成为针对耶户家族的预兆,宣告以色列的军事力量并不能保证安全。上帝宣告要折断以色列的弓,正是使用象征军事力量的事物来预示其衰弱。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 1:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Zur selben Zeit will ich den Bogen Israels zerbrechen im Tal Jesreel.
And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel, in the valley of Jezreel.
Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.
En aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel».
Y en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.
En ce jour-là, je briserai l'arc d'Israël dans la vallée de Jizreel.
E in quel giorno avverrà che io romperò l’areo d’Israele nella valle d’Izreel.
E naquele dia quebrarei o arco de Israel no vale de Jizreel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。