Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
En aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 1 de Oseas. El nacimiento del primer hijo recibe el nombre Jezreel, asociado con el valle y con acontecimientos sangrientos de la historia de Israel. El nombre funciona como señal profética contra la casa de Jehú y anuncia que el poder militar de Israel no constituye una garantía de seguridad. Dios declara que quebrará el arco de Israel, utilizando precisamente un símbolo de fuerza militar para anunciar su debilitamiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 1:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Zur selben Zeit will ich den Bogen Israels zerbrechen im Tal Jesreel.
English · KJV And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel, in the valley of Jezreel.
Español · RVR1909 Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.
Français · LSG En ce jour-là, je briserai l'arc d'Israël dans la vallée de Jizreel.
Italiano · DIO1885 E in quel giorno avverrà che io romperò l’areo d’Israele nella valle d’Izreel.
Português · ARC E naquele dia quebrarei o arco de Israel no vale de Jizreel.
中文 · RCUV 到那日，我必在 耶斯列 平原折斷 以色列 的弓。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
