此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

何西阿書 11:11

他們必如雀鳥從 埃及 戰兢而來, 又如鴿子從 亞述 地來到。 我必使他們住自己的房屋; 這是耶和華說的。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

何西阿書 11:11 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 何西阿書 11:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und die in Ägypten werden auch erschrocken kommen wie die Vögel, und die im Lande Assur wie Tauben; und ich will sie in ihre Häuser setzen, spricht der HERR.

King James Version 1769

English English · KJV

They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the LORD.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Como ave se moverán velozmente de Egipto, y de la tierra de Asiria como paloma; y pondrelos en sus casas, dice Jehová.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Vendrán temblando como un pájaro desde Egipto y como una paloma desde la tierra de Asiria; los haré habitar en sus casas», declara Jehová.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Como ave acudirán velozmente de Egipto, y de la tierra de Asiria como paloma; y los haré habitar en sus casas, dice Jehová.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Ils accourront de l'Egypte, comme un oiseau, Et du pays d'Assyrie, comme une colombe. Et je les ferai habiter dans leurs maisons, dit l'Eternel.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Accorreranno con timore di Egitto, come uccelletti; e dal paese di Assiria, come colombe; ed io li farò abitare nelle lor case, dice il Signore.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Tremendo virão como um passarinho, os do Egito, e como uma pomba, os da terra da Assíria, e os farei habitar em suas casas, diz o SENHOR.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。