曾住在他蔭下的必歸回,使五穀生長 , 他們要發旺如葡萄樹, 他的名氣 如 黎巴嫩 的酒。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 7 节位于14章的何西阿书中。上帝回应悔改,应许医治他们的不忠,并白白地爱他们。复兴再次使用农业和自然的形象:甘露、百合、香柏树和橄榄树。这些比喻与前面所使用的干旱和毁灭形象形成对比。复兴后的百姓将稳定、丰盛并具有吸引力,不是因为自己的力量,而是因为上帝医治了他们不忠的根源。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 14:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und seine Zweige sich ausbreiten, daß er sei schön wie ein Ölbaum, und soll so guten Geruch geben wie der Libanon.
They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine: the scent thereof shall be as the wine of Lebanon.
Volverán, y se sentarán bajo de su sombra: serán vivificados como trigo, y florecerán como la vid: su olor, como de vino del Líbano.
Volverán los que habitaban a su sombra; harán brotar de nuevo el grano y florecerán como la vid. Su renombre será como el del vino del Líbano.
Volverán y se sentarán bajo su sombra; serán vivificados como trigo, y florecerán como la vid; su olor será como de vino del Líbano.
Ils reviendront s'asseoir à son ombre, Ils redonneront la vie au froment, Et ils fleuriront comme la vigne; Ils auront la renommée du vin du Liban.
Ritorneranno, e sederanno all’ombra di esso; germoglieranno come il frumento, e fioriranno come la vite; la ricordanza di esso sarà come il vino del Libano
Voltarão os que habitam debaixo da sua sombra; serão vivificados como o trigo, e florescerão como a vide; a sua memória será como o vinho do Líbano.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。