以色列 倔強, 猶如倔強的母牛; 現在耶和華能牧放他們, 如在寬闊之地牧放羔羊嗎?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 节位于4章的何西阿书中。虽然以色列已经离弃耶和华,何西阿仍然区分犹大,并劝告犹大不要走同样的道路。吉甲和伯亚文成为与败坏宗教行为有关的地方。风最终描述了拜偶像的后果:以色列追逐虚假的安全感,最终收获羞耻。这个警告呼吁犹大不要效法北国的背道。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 4:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn Israel läuft wie eine tolle Kuh; so wird sie auch der HERR weiden lassen wie ein Lamm in der Irre.
For Israel slideth back as a backsliding heifer: now the LORD will feed them as a lamb in a large place.
Porque como becerra cerrera se apartó Israel: ¿apacentaralos ahora Jehová como a carneros en anchura?
Porque Israel es terco como una novilla indómita. ¿Ahora los pastoreará Jehová como a un cordero en un campo espacioso?
Porque como novilla indómita se apartó Israel; ¿los apacentará ahora Jehová como a corderos en lugar espacioso?
Parce qu'Israël se révolte comme une génisse indomptable, Maintenant l'Eternel le fera paître Comme un agneau dans de vastes plaines.
Perciocchè Israele è divenuto ritroso, a guisa di giovenca ritrosa; ora li pasturerà il Signore, a guisa di agnello in luogo spazioso.
Porque como uma novilha obstinada se rebelou Israel; agora o SENHOR os apascentará como a um cordeiro num lugar espaçoso.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。